Job 40:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Zobacz jednak, jaką siłę ma w biodrach i jaką moc w swoich mięśniach!

Oto teraz moc jego jest w biodrach jego, a siła jego w pępku brzucha jego.

Polish Gdansk 2017

Oto jego siła jest w jego biodrach, a jego moc w pępku jego brzucha.

Popatrz na siłę w jego biodrach, na moc w muskułach jego cielska.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Zobacz jednak, jaką siłę ma w biodrach i jaką moc w mięśniach swego cielska!

Lecz patrz, jaka siła w jego biodrach i jaka moc w mięśniach jego cielska!