Job 40:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
kości jak rury miedziane, a członki jak drągi żelazne.
Polish Gdansk
Kości jego jako trąby miedziane; gnaty jego jako drąg żelazny.
Polish Gdansk 2017
Jego kości jak rury spiżowe; jego kości jak drągi żelazne.
Polish NBG
Jego piszczele – niby rury z kruszcu, jego gnaty jak pręt żelazny.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
jej kości są jak rury miedziane, jej członki niczym żelazne drągi.
polish
Jego kości niby rury miedziane,jego członki jak drągi żelazne.