Job 40:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czy korektor Wszechmocnego chce spierać się dalej? Niech oskarżyciel Boga odpowie!
Polish Gdansk
Izali ten, co wiedzie spór z Wszechmogącym, uczyć go będzie? a kto chce strofować Boga, niech na to odpowie.
Polish Gdansk 2017
Czy ten, co wiedzie spór z Wszechmogącym, będzie go pouczał? Niech na to odpowie ten, który strofuje Boga.
Polish NBG
Czy ten, który wiedzie spór chce jeszcze krytykować Wszechmocnego? Niech odpowie ten, co strofuje Boga.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy korektor Wszechmocnego chce spierać się dalej? Niech oskarżyciel Boga odpowie!
polish
Czy ten, kto spiera się z Wszechmocnym, będzie trwał w uporze? Niech oskarżyciel Boga odpowie!