Job 40:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Czy przewlekłbyś mu linę przez nozdrza albo czy szczęki przebiłbyś ościeniem?

Izali zawleczesz kolce przez nozdrza jego? albo hakiem przekoleszli czeluść jego?

Czy poprzez jego chrapy zawleczesz sznur z sitowia, lub przebijesz haczykiem jego szczęki?

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Czy przewleczesz sznur przez jego nozdrza albo hakiem przebijesz mu szczęki?

Czy przewleczesz kolce przez jego nozdrza albo hakiem przebijesz jego szczęki?