Job 40:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Czy grotem podziurawisz mu skórę lub harpunem rybackim głowę?
Polish Gdansk
Izali zawadzisz hakami za skórę jego, a widelcami rybackiemi za głowę jego?
Polish NBG
Czy grotami naszpikujesz jego skórę, lub rybackim harpunem jego głowę?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy możesz grotami podziurawić mu skórę lub harpunem rybackim jego głowę?
polish
Czy możesz grotami podziurawić jego skórę albo jego głowę przebić harpunem rybackim?