Job 5:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Temu, który niskich stawia wysoko, a zasmuconych skutecznie wybawia.
Polish Gdansk
Który sadza pokornych wysoko, a smutnych wywyższa ku zbawieniu;
Polish Gdansk 2017
Który pokornych stawia wysoko, a smutnych wywyższa ku zbawieniu;
Polish NBG
Niskich podnosi wysoko oraz sprawia, by pogrążeni w żałości dostąpili zbawienia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Temu, który niskich stawia wysoko, a zasmuceni wznoszą się ku wybawieniu,
polish
niskich sadza wysoko, a smutnych wznosi na wyżyny szczęścia.