Job 5:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Temu, który czyni rzeczy wielkie, niezbadane, i cuda, dla których nie ma liczby.

Który czyni rzeczy wielkie i niewybadane, dziwne, którym liczby niemasz;

Polish Gdansk 2017

Który czyni rzeczy wielkie i niezbadane, cudowne i niezliczone;

który spełnia rzeczy wielkie, niezbadane i dziwne, oraz nie ma ich liczby.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Temu, który czyni rzeczy wielkie i niezbadane, cuda, że aż nie ma [ich] liczby,

który czyni rzeczy wielkie i niezbadane, cudowne i niezliczone,