Job 6:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czy dziki osioł rży, gdy ma trawę, albo czy bydlę ryczy nad swą paszą?
Polish Gdansk
Izali osieł dziki ryczy nad trawą? albo wół izali ryczy nad paszą swoją?
Polish Gdansk 2017
Czy dziki osioł ryczy, gdy ma trawę? Czy wół ryczy nad swoją paszą?
Polish NBG
Czy dziki osioł ryczy na zielonym pastwisku? Albo, czy byk porykuje nad swoją sieczką?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy dziki osioł rży, gdy ma trawę, albo czy wół ryczy nad swą paszą?
polish
Czy dziki osioł ryczy, gdy ma trawę, albo czy wół ryczy, gdy ma paszę?