Job 9:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bóg nie cofa też swojego gniewu, uginają się pod nim sprzymierzeńcy Rahaba.
Polish Gdansk
Gdyby Bóg nie odwrócił gniewu swego, upadliby przed nim pomocnicy hardzi.
Polish Gdansk 2017
Gdyby Bóg nie odwrócił swego gniewu, zuchwali pomocnicy upadliby pod nim.
Polish NBG
Bóg nie powstrzymuje swojego gniewu przed Nim ukorzyli się pomocnicy Rahaba.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bóg nie cofa swojego gniewu, ugięli się pod nim pomocnicy Rahaba.
polish
Bóg nie cofa swego gniewu, przed nim ugięli się pomocnicy Rahaba.