John 15:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Kto Mnie nienawidzi, nienawidzi także mojego Ojca.
Polish 2018
Kto Mnie nienawidzi, nienawidzi tym samym mego Ojca.
Polish Gdansk
Kto mnie nienawidzi, i Ojca mego nienawidzi.
Polish Gdansk 2017
Kto mnie nienawidzi, nienawidzi też mego Ojca.
Polish NBG
Kto mnie nienawidzi nienawidzi i mego Ojca.
Polish NPD
Pamiętajcie, że każdy, kto mnie nienawidzi, nienawidzi również mego Ojca.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto Mnie nienawidzi, nienawidzi także mego Ojca.
polish
Kto mnie nienawidzi, i Ojca mego nienawidzi.