John 16:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
On otoczy Mnie chwałą, bo przekaże wam to, co do Mnie należy.
Polish 2018
On Mnie uwielbi, gdyż z mego weźmie i wam przekaże.
Polish Gdansk
On mię uwielbi; bo z mego weźmie, a opowie wam.
Polish Gdansk 2017
On mnie uwielbi, bo weźmie z mojego i wam oznajmi.
Polish NBG
On mnie wyniesie, bo z mojego weźmie i wam oznajmi.
Polish NPD
On mnie otoczy chwałą, gdyż każda rzecz, którą wam oznajmi, będzie pochodziła ode mnie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
On Mnie uwielbi, gdyż z mojego weźmie i wam oznajmi.
polish
On mnie uwielbi, gdyż z mego weźmie i wam oznajmi.