John 16:31 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
—Mówicie, że wierzycie?—rzekł Jezus.
Polish 2018
Jezus im odpowiedział: Teraz wierzycie?
Polish Gdansk
Odpowiedział im Jezus: Teraz wierzycie.
Polish Gdansk 2017
Jezus im odpowiedział: Teraz wierzycie?
Polish NBG
Odpowiedział im Jezus: Teraz wierzycie?
Polish NPD
Jezus rzekł wówczas: — Tak...? Mówicie, że mi ufacie...?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jezus odpowiedział im: Teraz wierzycie?
polish
Odpowiedział im Jezus: Teraz wierzycie?