John 16:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
O grzechu—bo ludzie Mi nie wierzą.
Polish 2018
co do grzechu, gdyż nie wierzą we Mnie;
Polish Gdansk
Z grzechu mówię, iż nie uwierzyli we mnie;
Polish Gdansk 2017
O grzechu, mówię, bo nie uwierzyli we mnie.
Polish NBG
O grzechu ponieważ nie wierzą względem mnie;
Polish NPD
On bowiem wykaże światu, iż jego fundamentalny grzech polega na tym, że mi nie zaufał!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
o grzechu, ponieważ nie wierzą we Mnie;
polish
o grzechu, gdyż nie uwierzyli we mnie;