John 7:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Ja Go znam, ponieważ byłem z Nim i to On Mnie posłał.
Polish 2018
Ja Go znam, ponieważ od Niego jestem i właśnie On Mnie posłał.
Polish Gdansk
Lecz go ja znam; bom od niego jest, a on mię posłał.
Polish Gdansk 2017
Lecz ja go znam, bo od niego jestem i on mnie posłał.
Polish NBG
Ja Go znam, bo jestem od Niego i On mnie posłał.
Polish NPD
Ja natomiast Go znam, bo jestem z Niego i przez Niego zostałem posłany!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ja Go znam, ponieważ od Niego jestem – On Mnie posłał.
polish
Ja go znam, bo od niego jestem i On mnie posłał.