Joshua 10:43 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Potem Jozue wraz z całym Izraelem powrócił do obozu w Gilgal.
Polish Gdansk
Zatem się wrócił Jozue i wszystek Izrael z nim do obozu do Galgal.
Polish Gdansk 2017
Potem Jozue wrócił wraz z całym Izraelem do obozu w Gilgal.
Polish NBG
Potem Jezus, syn Nuna, wrócił do obozu w Gilgal, wraz z całym Israelem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem powrócił Jozue, a z nim cały Izrael, do obozu do Gilgal.
polish
Potem Jozue i cały Izrael z nim powrócił do obozu, do Gilgal.