Joshua 13:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Oto ziemia do wzięcia: wszystkie okręgi Filistynów i wszyscy Geszuryci,
Polish Gdansk
Tać jest ziemia, która pozostawa: Wszystkie granice Filistynów, i wszyscy Gessurytowie,
Polish Gdansk 2017
Oto ziemia, która pozostała: wszystkie okręgi Filistynów i Geszurytów;
Polish NBG
Oto ziemia, która jeszcze pozostała: Wszystkie okręgi Pelisztinów i cały Geszur,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oto ziemia, która jeszcze pozostała: wszystkie okręgi Filistynów i wszyscy Geszuryci
polish
Ta ziemia jeszcze pozostała: wszystkie okręgi Filistynów oraz Geszurytów,