Joshua 13:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wraz z innymi Izraelici zabili także wróżbitę Bileama, syna Beora.
Polish Gdansk
I Balaama, syna Boerowego, wieszczka, zabili synowie Izraelscy mieczem z innymi pobitymi.
Polish Gdansk 2017
I wróżbitę Balaama, syna Beora, wraz z innymi zabitymi synowie Izraela zabili mieczem.
Polish NBG
W liczbie innych pobitych, Israelici zabili również wieszczka Bileama, syna Beora.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ponadto wśród ich zabitych synowie Izraela zabili też mieczem wróżbitę Bileama, syna Beora.
polish
Również wróżbitę Bileama, syna Beora, zabili synowie izraelscy mieczem, wśród innych poległych.