Joshua 13:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

i od Cheszbonu po Ramat-Mispe i Betonim, i od Machanaim po granicę Debiru,

I od Hesebon aż do Ramat Massa i Betonim, a od Mahanaim aż do granicy Dabir.

Polish Gdansk 2017

I od Cheszbonu aż do Ramat-Mispa i Betonim oraz od Machanaim aż do granicy Debiru.

A od Heszbonu do Ramath Micpe i Betonim; zaś od Machnaim do granicy Lidebir.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i od Cheszbonu po Ramat-Mispe i Betonim, i od Machanaim po granicę Debiru,

od Cheszbonu do Ramat-Mispa i do Betonim oraz od Machanaim aż do Lo-Debar,