Joshua 13:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

To jest to, co rozdzielił Mojżesz na stepach Moabu za Jordanem, na wschód od Jerycha.

Teć są osiadłości, które podzielił Mojżesz w polach Moabskich za Jordanem przeciw Jerychu na wschód słoóca.

Polish Gdansk 2017

Oto [posiadłości], które Mojżesz podzielił na polach Moabu za Jordanem, [naprzeciw] Jerycha na wschodzie.

Oto granice, które w dziedzictwo rozdzielił Mojżesz na równinach Moabu, po drugiej stronie Jardenu, ku wschodowi, naprzeciw Jerycha.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

To jest to, co rozdzielił Mojżesz na stepach Moabu za Jordanem, na wschód od Jerycha.

To są dziedzictwa, które nadał Mojżesz na polach moabskich z tamtej strony Jordanu, na wschód od Jerycha.