Joshua 19:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Takie było dziedzictwo plemienia potomków Aszera według ich rodzin; obejmowało ono te miasta wraz z ich osiedlami.

Toć jest dziedzictwo pokolenia synów Aser według domów ich; te miasta i wsi ich.

Polish Gdansk 2017

Oto dziedzictwo pokolenia synów Aszera według ich rodzin, te miasta i przyległe do nich wioski.

Oto dziedziczna posiadłość różnych rodów pokolenia synów Aszera – wymienione miasta, wraz z przyległymi siołami.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Takie było dziedzictwo plemienia synów Aszera według ich rodzin, te miasta wraz z ich osiedlami.

To jest dziedzictwo plemienia synów Asera według ich rodów, te miasta z ich osiedlami.