Joshua 2:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tymczasem do zwiadowców, zanim ułożyli się do snu, wyszła na dach Rachab
Polish Gdansk
A tak pierwej niż posnęli, ona wstąpiła do nich na dach;
Polish Gdansk 2017
A zanim usnęli, ona wyszła do nich na dach;
Polish NBG
Zaś kiedy Rachab weszła do nich na dach, oni się jeszcze nie położyli.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
[Do zwiadowców] zaś, zanim ułożyli się do snu, wyszła ona na dach
polish
Zanim ci mężowie ułożyli się do snu, ona wyszła do nich na dach