Joshua 22:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Po tych słowach Jozue pobłogosławił ich i odesłał. Oni zaś udali się do swoich namiotów.

I błogosławił im Jozue, a rozpuścił je; i odeszli do przybytków swoich.

Polish Gdansk 2017

Potem Jozue błogosławił im i odesłał ich, a oni odeszli do swoich namiotów.

Potem Jezus, syn Nuna, im błogosławił ich oraz puścił; zatem wyruszyli do swoich namiotów.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Następnie Jozue pobłogosławił ich i odesłał, a oni udali się do swoich namiotów.

I pobłogosławił ich Jozue, i odprawił ich, a oni odeszli do swoich namiotów.