Judges 1:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Zdobył je Otniel, syn Kenaza, młodszego brata Kaleba, i Kaleb dał mu swoją córkę Achsę za żonę.
Polish Gdansk
I wziął je Otonijel, syn Keneza, młodszego brata Kalebowego.; a dał mu Achsę, córkę swą, za żonę.
Polish Gdansk 2017
Zdobył je Otniel, syn Kenaza, młodszego brata Kaleba. I dał mu swoją córkę Aksę za żonę.
Polish NBG
I zdobył je Othniel, syn Kenara, młodszego brata Kaleba; więc oddał mu za żonę swoją córkę Achsę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I zdobył je Otniel, syn Kenaza, brata Kaleba młodszego niż on; dał mu więc Achsę, swoją córkę, za żonę.
polish
Zdobył je Otniel, syn Kenaza, młodszego brata Kaleba; dał mu więc Achsę, swoją córkę, za żonę.