Judges 10:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
a sądził Izraela przez dwadzieścia trzy lata. Potem umarł i pochowano go w Szamir.
Polish Gdansk
I sądził Izraela przez dwadzieścia i trzy lata, potem umarł, i pogrzbion jest w Samir.
Polish Gdansk 2017
Sądził on Izraela przez dwadzieścia trzy lata, po czym umarł i został pogrzebany w Szamir.
Polish NBG
A sądził Israelitów przez dwadzieścia trzy lata; potem umarł i został pochowany w Szamir.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Sądził on Izraela przez dwadzieścia trzy lata, po czym umarł i został pochowany w Szamir.
polish
Sądził on Izraela przez dwadzieścia trzy lata, po czym umarł i został pochowany w Szamir.