Judges 2:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Właśnie dlatego nadano temu miejscu nazwę Bokim. Tam złożyli też PANU ofiarę.
Polish Gdansk
I nazwali imię miejsca onego Bochym, a tamże ofiarowali Panu.
Polish Gdansk 2017
Nadali temu miejscu nazwę Bokim i tam złożyli PANU ofiarę.
Polish NBG
Dlatego imię tej miejscowości nazwano Bochim; i złożyli tam ofiary WIEKUISTEMU.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
i nadano temu miejscu nazwę Bokim, i złożyli tam JHWH ofiarę.
polish
i nadali tej miejscowości nazwę Bochim, i złożyli tam Panu ofiarę.