Judges 20:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Izraelici zmierzyli się więc z Beniaminem także w drugim dniu.

I ruszyli się synowie Izraelscy przeciwko synom Benjaminowym drugiego dnia.

Polish Gdansk 2017

I wyruszyli synowie Izraela przeciwko synom Beniamina drugiego dnia.

Gdy więc następnego dnia synowie Israela znowu wyruszyli przeciwko Binjaminitom,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Zbliżyli się więc synowie Izraela do synów Beniamina w drugim dniu.

Ruszyli więc synowie izraelscy na Beniaminitów w tym drugim dniu.