Judges 8:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Miał także nałożnicę w Sychem. Również ona urodziła mu syna. Temu nadał imię Abimelek.

Miał też założnicę, która była z Sychem, a ta mu urodziła syna, i dała mu imię Abimelech.

Polish Gdansk 2017

Również jego nałożnica, która była w Sychem, urodziła mu syna i nadała mu imię Abimelek.

A jego nałożnica, którą miał w Szechem, również urodziła mu syna, więc nazwał jego imię Abimelech.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Również jego nałożnica w Sychem urodziła mu, ona także, syna, a [on] nadał mu imię Abimelek.

A również jego nałożnica, przebywająca w Sychem, urodziła mu syna; temu nadał imię Abimelech.