Lamentations 3:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Co rano daje o sobie znać na nowo — wielka jest Twoja wierność.
Polish Gdansk
Ale się na każdy poranek odnawiają; wielka jest prawda twoja.
Polish Gdansk 2017
Każdego poranka się odnawia, wielka jest twoja wierność.
Polish NBG
One się odświeżają każdego poranku, gdyż wielką jest Twoja niezawodność.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Każdego poranka jest nowe – Twoja wierność jest wielka.
polish
Każdego poranku objawia się na nowo, wielka jest wierność twoja.