Lamentations 3:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Owszem, jeśli zasmuca, to też się lituje, według obfitości swej łaski.
Polish Gdansk
Owszem, jeźli zasmuca, zasię się zmiłuje według mnóstwa miłosierdzia swego.
Polish Gdansk 2017
A jeśli zasmuca, znów się lituje według obfitości swego miłosierdzia;
Polish NBG
A jeżeli zasmucił znowu się zmiłuje, według pełni Swej łaski.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Gdyż jeśli zasmuca, to i się lituje – według obfitości swojej łaski.
polish
Gdy zasmuca, znowu się lituje według obfitości swojej łaski.