Lamentations 3:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Spadło na nas przerażenie i przestrach, zniszczenie i zagłada.
Polish Gdansk
Strach i dół przyszedł na nas, spustoszenie i skruszenie.
Polish Gdansk 2017
Spadły na nas strach i pułapka, spustoszenie i zniszczenie.
Polish NBG
Naszym działem były trwoga i dół, spustoszenie oraz zniszczenie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Spadło na nas przerażenie i strach, spustoszenie i zagłada.
polish
Naszym udziałem stały się strach i grób, spustoszenie i zagłada.