Lamentations 3:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Oblężył mnie kordonem jadu i mozołu.
Polish Gdansk
Obudował mię a ogarnął żółcią i pracą;
Polish Gdansk 2017
Obudował mnie i otoczył żółcią i trudem;
Polish NBG
Obudował mnie i ogarnął jadem oraz strapieniem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Obudował mnie i otoczył jadem i mozołem.
polish
Spiętrzył wokół mnie wysoko gorycz i mozół.