Lamentations 5:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Na Syjonie gwałcono kobiety i w miastach Judy dziewice.
Polish Gdansk
Niewiasty w Syonie pogwałcono; i panny w miastach Judzkich.
Polish Gdansk 2017
Kobiety na Syjonie hańbiono, a panny – w miastach Judy.
Polish NBG
W Cyonie zhańbiono kobiety i dziewice w miastach Judei.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Na Syjonie gwałcono kobiety, dziewice w miastach Judy.
polish
Kobiety gwałcono na Syjonie, panny w miastach judzkich.