Leviticus 11:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wszystko, co żyje w wodzie, a nie ma płetw ani łusek, będzie dla was obrzydliwością.
Polish Gdansk
Owa cokolwiek nie ma skrzeli i łuski w wodach, obrzydliwością wam będzie.
Polish Gdansk 2017
Wszystko w wodach, co nie ma płetw ani łusek, będzie dla was obrzydliwością.
Polish NBG
Wszystko w wodzie, co nie ma płetw i łuski, jest dla was obrzydliwością.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wszystko w wodzie, co nie ma płetwy i łuski, będzie dla was obrzydliwością.
polish
Wszystko w wodzie, co nie ma płetw i łusek, będzie dla was obrzydliwością.