Leviticus 11:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

puchacz, sowa, mewa i jastrząb stosownie do swego rodzaju;

Także strusia, i sowy i wodnej kani i jastrzębia, według rodzaju ich;

Polish Gdansk 2017

Struś, sowa, mewa i jastrząb według ich rodzaju;

strusiem, sową, mewą i jastrzębiem według ich rodzajów,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i córka strusicy, i struś, i mewa, i jastrząb stosownie do swoich rodzajów,

struś, sowa, mewa i wszelkie gatunki jastrzębi,