Leviticus 11:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

bocian i czapla stosownie do swego rodzaju, dudek oraz nietoperz.

I czapli, i sojki, według rodzaju ich, i dudka, i nietoperza.

Polish Gdansk 2017

Bocian, czapla według jej rodzaju, dudek i nietoperz.

Także czaplą oraz bekasem według ich rodzajów, dudkiem i nietoperzem.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i bocian, i czapla stosownie do swego rodzaju, i dudek, i nietoperz.

bocian, wszelkie gatunki czapli, dudek i nietoperz.