Leviticus 11:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wszelkie skrzydlate owady chodzące na czterech kończynach będą dla was obrzydliwością.
Polish Gdansk
Wszystko, co się czołga po ziemi skrzydła mając, a na czterech nogach chodzi, obrzydliwością wam będzie.
Polish Gdansk 2017
Wszelkie skrzydlate owady chodzące na czterech odnóżach będą dla was obrzydliwością.
Polish NBG
Będzie dla was obrzydliwością wszelki rój skrzydlaty, co chodzi na czworakach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Całe uskrzydlone mrowie chodzące na czterech [kończynach] będzie dla was obrzydliwością.
polish
Wszelkie uskrzydlone czworonożne owady będą dla was obrzydliwością.