Leviticus 15:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Każde siodło, na którym usiądzie mężczyzna z wyciekiem, będzie nieczyste.
Polish Gdansk
Każde też siodło, na którem by siedział płynienie cierpiący, nieczyste będzie.
Polish Gdansk 2017
Każde też siodło, na którym będzie siedział chory na wyciek, będzie nieczyste.
Polish NBG
Każde też siodło, na którym jechał ten, co ma upławy jest nieczyste.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Każde siodło, na którym usiądzie mający wyciek, będzie nieczyste.
polish
Każde siodło, na którym siedział mający wyciek, będzie nieczyste.