Leviticus 18:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Nie będziesz obcował dla nasienia z żoną swego bliskiego, aby się przez nią nie zanieczyścić.

Z żoną bliźniego twego obcować nie będziesz, bo byś się splugawił z nią,

Polish Gdansk 2017

Nie będziesz obcował z żoną twego bliźniego, bo stałbyś się nią nieczysty.

Nie obcuj z żoną twojego przyjaciela, aby ją zapłodnić i by się nią skalać.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Również żonie swego bliskiego nie będziesz dawał obcowania dla nasienia, aby się przez nią nie zanieczyścić.

Z żoną twego bliźniego nie będziesz dzielił swego małżeńskiego łoża, bo się przez nią staniesz nieczysty.