Leviticus 18:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nie będziesz obcował z mężczyzną tak, jak z kobietą, jest to bowiem obrzydliwością.
Polish Gdansk
Z mężczyną nie będziesz obcował, jako z niewiastą; obrzydliwością to jest.
Polish Gdansk 2017
Nie będziesz obcował z mężczyzną jak z kobietą. Jest [to] obrzydliwość.
Polish NBG
Nie obcuj z mężczyzną jak z niewiastą; to jest ohydą.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie będziesz też obcował z mężczyzną tak, jak obcuje się z kobietą, jest to obrzydliwością.
polish
Nie będziesz cieleśnie obcował z mężczyzną jak z kobietą. Jest to obrzydliwością.