Leviticus 21:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
garbaty, karłowaty, z wadą wzroku, dziobaty, pryszczaty, ze zgniecionymi jądrami.
Polish Gdansk
Także garbaty, i płynących oczu, albo który ma bielmo na oku swem, albo krostawy, albo parszywy, albo wypukły:
Polish Gdansk 2017
Ani garbaty, ani z bielmem na oku, ani chory na świerzb, ani pokryty liszajami, ani eunuch:
Polish NBG
Ani garbaty, ani suchotnik, ani z bielmem na oku, ani krostowaty, ani strupowaty, ani z uszkodzonym jądrem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
ani garbaty, ani karłowaty, ani z bielmem na oku, ani dziobaty, ani pryszczaty, ani ze zgniecionymi jądrami.
polish
ani garbaty, ani karłowaty, ani z bielmem na oku, ani chory na świerzb, ani parszywy, ani z uszkodzonymi jądrami.