Leviticus 22:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Kapłani nie będą więc bezcześcili świętych ofiar synów Izraela, które zostały wzniesione do PANA.

Aby nie plugawili rzeczy poświęconych, które synowie Izraelscy ofiarują Panu,

Polish Gdansk 2017

Nie będą bezcześcić rzeczy świętych, które synowie Izraela ofiarują PANU;

Tak więc, niechaj kapłani nie znieważają świętości synów Israela, które podnoszą WIEKUISTEMU,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i nie będą bezcześcili świętości synów Izraela, które zostały wzniesione dla JHWH,

Ci zaś nie będą bezcześcić rzeczy świętych, które synowie izraelscy ofiarują Panu na obrzęd podniesienia,