Leviticus 25:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dla całej ziemi będącej w waszym posiadaniu, ustanowicie prawo wykupu.
Polish Gdansk
A po wszystkiej ziemi osiadłości waszej pozwolicie wykupywać ziemię.
Polish Gdansk 2017
A w całej ziemi waszej posiadłości ustanowicie dla ziemi prawo wykupu.
Polish NBG
Na całej ziemi waszego władania dawajcie wyzwolenie dla ziemi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A w całej ziemi będącej w waszym posiadaniu, ustanowicie dla ziemi prawo wykupu.
polish
W całym kraju, który jest w waszym posiadaniu, ustanowicie dla ziemi prawo wykupu: