Leviticus 26:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Będę przechadzał się między wami i będę waszym Bogiem, a wy będziecie Mi ludem.

I będę chodził między wami, a będę wam za Boga, a wy mnie będziecie za lud.

Polish Gdansk 2017

I będę przechadzał się wśród was, i będę waszym Bogiem, a wy będziecie moim ludem.

Ustawicznie będę pośród was chodził i będę wam Bogiem, a wy będziecie Mi ludem.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Będę przechadzał się między wami i będę waszym Bogiem, a wy będziecie Mi za lud.

Będę się przechadzał wśród was i będę waszym Bogiem, a wy będziecie moim ludem.