Leviticus 26:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jeśli będziecie postępowali według moich ustaw, przestrzegali moich przykazań i wypełniali je,
Polish Gdansk
Jeźli w ustawach moich chodzić będziecie, i przykazania moje chować i czynić będziecie:
Polish Gdansk 2017
Jeśli będziecie postępować według moich ustaw i przestrzegać moich przykazań, i wykonywać je;
Polish NBG
Jeśli będziecie postępować według Moich ustaw, przestrzegać Moich przykazań i je pełnić
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jeśli będziecie postępowali według moich ustaw i przestrzegali moich przykazań, i wykonywali je,
polish
Jeżeli będziecie postępować według moich ustaw i przestrzegać moich przykazań i je wykonywać,