Leviticus 3:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jeśli chce złożyć w ofierze jagnię, to niech przyprowadzi je przed PANA,
Polish Gdansk
Jeźliby baranka ofiarował na ofiarę swoję, ofiarować go będzie przed obliczem Paóskiem.
Polish Gdansk 2017
Jeśli składa owcę na swoją ofiarę, niech złoży ją przed PANEM.
Polish NBG
Jeśli na swoją ofiarę przynosi jagnię niech je przyniesie przed oblicze WIEKUISTEGO,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jeśli chce złożyć w ofierze jagnię, to niech je przyprowadzi przed oblicze JHWH
polish
Jeżeli składa jagnię jako swoją ofiarę, to przywiedzie je przed Pana