Leviticus 4:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Skórę zaś cielca, całe jego mięso wraz z głową i kończynami, a także wnętrzności z nieczystościami —

Skórę zaś cielca tego, i wszystko mięso jego z głową jego i z nogami jego i z wnętrznościami jego i z gnojem jego

Polish Gdansk 2017

Skórę zaś tego cielca i całe jego mięso wraz z głową i nogami, jego wnętrzności i odchody;

A skórę cielca, całe jego mięso z głową i goleniami, jego trzewia i jego nieczystość

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Skórę zaś byka i całe jego mięso wraz z głową i kończynami, z jego wnętrznościami i nieczystościami –

skórę zaś cielca i całe jego mięso wraz z głową i nogami, jego wnętrzności i nieczystości,