Leviticus 6:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy:

I rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:

Polish Gdansk 2017

I PAN powiedział do Mojżesza:

Zaś kapłan zbierze z niej pełną swoją garścią przednią mąkę ofiary z pokarmów, i z jej oliwy oraz całe kadzidło, które jest na ofierze z pokarmów, i puści to z dymem na ołtarzu jako przyjemny zapach „znak przypomnienia” przed WIEKUISTYM.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I przemówił JHWH do Mojżesza tymi słowy:

I przemówił Pan do Mojżesza tymi słowy: