Leviticus 7:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Złoży on też w ofierze cały jej tłuszcz: ogon, tłuszcz pokrywający wnętrzności,

A wszystkę tłustość jej ofiarować będzie z niej, ogon i tłustość okrywającą wnętrzności;

Polish Gdansk 2017

I [kapłan] złoży w ofierze cały jej tłuszcz, ogon i tłuszcz pokrywający wnętrzności;

Należy z niej przynieść cały jej łój; ogon i łój pokrywający trzewia,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Złoży [on] też [w ofierze] cały jej tłuszcz z niej [pochodzący], ogon i tłuszcz pokrywający wnętrzności,

Na ofiarę złoży się wszystek tłuszcz z niej, ogon i tłuszcz pokrywający wnętrzności,