Leviticus 8:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Barana pokrojono na części, po czym Mojżesz spalił jego głowę, inne części i łój.

A barana porąbał na sztuki jego, i spalił Mojżesz głowę, i sztuki i tłustość.

Polish Gdansk 2017

Potem podzielił barana na części i spalił Mojżesz głowę, części i tłuszcz.

a barana porąbał na kawałki. Mojżesz puścił też z dymem głowę, owe kawałki oraz tłuszcz;

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Pokroił też barana na jego części i Mojżesz spalił jego głowę i [inne] części, i łój,

Potem Mojżesz rozkroił barana na części, spalił głowę, te części i tłuszcz,