Leviticus 8:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
To, co stało się w dniu dzisiejszym, PAN przykazał powtarzać, aby dokonać za was przebłagania.
Polish Gdansk
Jako się stało dziś, tak przykazał Pan czynić na oczyszczenie wasze.
Polish Gdansk 2017
Tak jak dziś uczyniono, [tak] PAN nakazał czynić, aby dokonać za was przebłagania.
Polish NBG
Jak się stało dzisiejszego dnia, tak WIEKUISTY kazał czynić i nadal, w celu waszego rozgrzeszenia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jak uczynił w dniu dzisiejszym, tak przykazał JHWH czynić [nadal], aby dokonać za was przebłagania.
polish
Jak uczynił w dniu dzisiejszym, tak nakazał Pan czynić nadal, aby dokonać za was przebłagania.